お知らせ Information

【LINEお友達限定！クリスマスオードブル割引クーポン配布中！〈新規登録でドリンク１杯無料＆シャンパン１杯無料クーポンも〉】

【翠林最新情報】Kappo 仙台闊歩掲載！特別メニューを是非お楽しみください

宿泊税導入のお知らせ

ホテル2階ベランダでの出火について

【一部報道における当ホテル名を使用した偽造契約書および偽造印鑑使用による詐欺事件について】

【モバイルバッテリーのご利用に関するお願い】Request Regarding the Use of Mobile Battery Chargers

【タイムズSS30ビル（ホテル地下2階）】駐車場 最大料金変更のお知らせ

【ブライダル準備室開設のお知らせ】

宿泊ご利用者様の領収証発行について【2025年11月追記】